一本期刊的“出海”加速度——《药食同源(英文)》:让世界读懂东方健康智慧
科学无国界,但科学传播有阵地。对于志在走向世界的中医药研究而言,一本高水平的英文期刊,就是学术“出海”的旗舰、国际话语权的载体。8月20日,在第四届海峡两岸暨港澳中医药科技创新大会现场,Food & Medicine Homology(《药食同源(英文)》)期刊国际影响力提升研讨会与大会同步举行——三会合一的精心设计,凸显着这本期刊在药食同源领域的特殊分量。

一年“进两库”:年轻期刊跑出发展加速度
创刊仅一年有余,先后成功入选ESCI、Scopus等国际主流数据库,发展速度位居国内同领域期刊前列——这是《药食同源(英文)》交出的成绩单。
ESCI与Scopus,是国际学术界公认的重要文献数据库,一本新刊能在如此短的时间内相继被收录,意味着其学术质量、编辑规范与国际显示度获得了权威认可。对于一本填补领域空白的期刊而言,这样的开局殊为不易。
这份成绩单背后,站着一支高规格的学术“领航团队”:中国科学院院士郝小江,中国工程院院士丛斌和国家食用菌加工技术研发专业中心主任康文艺担任期刊主编,100名海内外专家学者深度参与办刊。大会期间,南京中医药大学段嘉伦副教授介绍,其课题组关于“药食同源多糖是一类具有多重功能潜力的天然免疫材料”的观点性论文,正是发表在这本期刊上。越来越多前沿成果选择在此首发,期刊的学术凝聚力与领域引领力可见一斑。
十大科学问题:站在河南向世界“出题”
如果说数据库收录是期刊的“硬指标”,那么科学问题的提出,则是一本期刊学术雄心的“宣言书”。
大会开幕式上,中国科学院院士、期刊主编郝小江与清华大学出版社期刊中心SciOpen平台运营部主任张进,联合发布了中国药膳现代化十大科学问题。这十大问题凝聚了53位作者的集体智慧,兼具科学价值、产业价值、国际传播价值与公共卫生价值,标志着中国药食同源研究起航,并开启“领跑”。

“这十大科学问题,兼具科学、产业、国际传播、公共卫生多重价值,也是未来中医药科技领域研究的方向。”大会发起人康文艺教授在发布现场表示,“今天,我们站在河南,面向全球抛出科学命题,邀请全球共同答题,通过药食同源,为世界公共卫生贡献中国传统智慧。”

从发表论文到定义问题,从记录研究到引领方向——一本期刊的格局,于此可见。十大科学问题的发布,不仅为全球药食同源研究划出了“赛道”,更以中国学者的视角,为这一新兴交叉学科确立了议题设置的主动权。
国产平台托举:科技期刊“造船出海”的新探索
期刊的飞跃,离不开出版平台的支撑。《药食同源(英文)》的背后,是清华大学出版社期刊中心及SciOpen平台的专业运营。
“长期以来,我国高水平科研成果‘两头在外’——优质论文发在国外期刊、再花高价买回来阅读——是科技界共同关切的痛点。建设世界一流科技期刊、打造自主可控的国际化出版平台,已成为国家科技创新的重要战略部署。正是在这样的背景下,以SciOpen为代表的国产科技期刊出版平台加速崛起,为中国学术成果‘造船出海’提供了自主航道。”清华大学出版社期刊中心SciOpen平台运营部主任张进如是说。
药食同源期刊的飞速发展,正是国产平台与高水平期刊相互成就的缩影:平台以专业化的国际传播服务为期刊赋能,期刊以高质量的学术内容为平台立标。从“借船出海”到“造船出海”,中国科技期刊正在探索一条扎根中国、面向世界的办刊新路。

从“期刊出海”到“智慧共享”
一本期刊的意义,从来不止于期刊本身。
放眼全球,慢性非传染性疾病负担日益加重,功能性食品、精准营养成为国际研究热点,而“药食同源”正是中国为这一全球性议题贡献的独特智慧。当中国学者的研究成果通过英文期刊走向世界,当中国提出的科学问题吸引全球同行共同作答,药食同源便不再只是中国人的养生哲学,而成为人类卫生健康共同体的一部分。
创刊一年跻身国际主流数据库,是一个起点,而非终点。随着国际影响力提升研讨会的召开,这本年轻的期刊正向着更高的目标进发——让中医药学术成果走向世界,让东方健康智慧惠及全球。从太行山下到世界舞台,从一本期刊到一个学科,中国药食同源研究的“出海”故事,才刚刚写下开篇。(焦燕芳/文 李帅鹏/图)









