传统酿造技艺制作的小米醋摆满了街面，铿锵的锣鼓吸引了大爷大娘们坐在台下细细品味，经担舞、秧歌舞跳出传统的抓子、摔纸包等游戏让中老年人回忆起小时候的故事，义诊活动中的针灸、中草药显示了传统医药的魅力……4月25日，农历三月二十八，宝丰县李庄乡翟集村老日子会热闹开场。
群众们在看戏 郭明远 摄
翟集村是宝丰县唯一的“中国历史文化名村”，全县9个中国传统村落之一。该村东接郏县，南依311国道，运粮河穿村而过，现存150余座明清古宅，享有“全国一村一品示范村镇”等称号。村内关帝庙有着明代醋商请关帝神像回乡建庙的传说，九月初九香火祭祀、三月二十八泰山庙会等传统节庆，与村上古色古香的古建筑、狭长的古街道，构成了丰富的民俗文化图景。
农历三月二十八是该村的老日子会（传统庙会）之一。今年，该村以三月二十八庙会为舞台，融合非遗展演、非遗产品，展现传统村落的独特魅力与文化传承。
街道摊位上醋业公司的员工在介绍产品 郭明远 摄
宝丰县新时代曲剧团、宝丰县慧民曲剧团两台大戏精彩上演，当天上午，两个剧团分别表演了《四郎探母》《松江传》。曲剧质朴、自然、接地气的风格格外受群众欢迎。来自平顶山市区的退休工人李明山说：“听说翟集有大戏，与老伴儿一大早就赶来了。”
在主街道，冯异米醋、龙泉米醋等多家醋坊集中展示各自的产品，一坛坛、一罐罐、一瓶瓶古法酿造的小米醋散发着醇厚香气，展示着传统技艺在新时代乡村振兴路途上的魅力。随着麦收季节的临近，传统农具桑杈、扫帚等在会上也设摊摆点，进行销售。
街道上出售桑杈的摊位 郭明远 摄
“看着年轻人带孩子赶会，老翟集的热闹劲儿又回来了！”翟集村老人陈同恩感慨道。
“翟集醋不仅是调味品，更是文化记忆。庙会让传统酿醋技艺焕发新生。”翟西龙泉米醋负责人马会君表示。翟集米醋酿造历史悠久，可追溯至商周，两汉发展，明清鼎盛，曾被东汉光武帝刘秀赐名“宫廷御醯”，更获明成祖朱棣御笔称赞。
下五子棋 郭明远 摄
为推动文化生态保护与乡村振兴融合，李庄乡贯彻落实《宝丰县乡村集镇“老日子会”文化赋能计划》，集中展示老字号醋坊酿造技艺，提升宝丰小米醋影响力。
除醋文化外，李庄乡文化底蕴深厚，是东汉“大树将军”冯异故里，传承着妙善观音传说、经担舞、李庄歇后语等各级非物质文化遗产。全国重点文保单位父城遗址、红色革命遗址与古村落相映成趣，“八大碗”等非遗美食也备受游客青睐。
群众在街道上表演节目 郭明远摄
“体验经担舞、感受古法酿醋、品尝特色美食，这趟民俗游让我触摸到了文化传承的温度。”来自平顶山的游客王先生说道。这场庙会不仅是民间盛会，更凝聚着乡土情怀，传承着中华民族的文化血脉，让古老村落焕发新活力。
医疗部门在进行义诊活动 郭明远 摄
平顶山说唱文化（宝丰）生态保护发展中心党组书记、主任申红霞说，老日子会（传统庙会）在文化传承、经济社会发展等方面具有多方面的重要价值，我们宝丰县作为国家级说唱文化生态保护实验区，高度重视老日子会（传统庙会）的保护、传承，出台了《宝丰县乡村集镇“老日子会”文化赋能计划》，以促进非遗项目传承、展示展演融入乡村集市、传统庙会活动，延续中国传统村落发展活力，赋能乡村振兴、助推文旅融合。（郭敬伟 郭明远／文 图）
